-
1 Mobile Floating Amphibious Assault Bridge
Military: MFAABУниверсальный русско-английский словарь > Mobile Floating Amphibious Assault Bridge
-
2 mobile floating assault bridge
Универсальный русско-английский словарь > mobile floating assault bridge
-
3 mobile floating assault bridge-ferry
Military: MFAB-FУниверсальный русско-английский словарь > mobile floating assault bridge-ferry
-
4 наплавной мост
-
5 наплавной мост
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > наплавной мост
-
6 понтонно-мостовой паром
-
7 наплавной мост
-
8 наплавной мост
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наплавной мост
-
9 наводной мост
-
10 понтонно-мостовой паром
Русско-английский военно-политический словарь > понтонно-мостовой паром
-
11 наплавной мост
-
12 наплавной мост
-
13 понтонный мост
floating bridge, bateau bridge, ( с опорой на понтоны) pontoon bridgeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > понтонный мост
-
14 понтонный мост
1) General subject: boat-bridge, bridge of boats, floating bridge, pont, ponton bridge, pontoon, pontoon bridge, pontoon-bridge3) Engineering: boat bridge4) Automobile industry: bateau bridge5) Makarov: float bridge -
15 наплавной мост
1) General subject: floating bridge, pont, ponton bridge, pontoon, pontoon bridge, raft, raft bridge, raft-bridge2) Military: boat bridge, float bridge, floating pontoon bridge (разновидность понтонного моста с плавучими пролетными сооружениями)3) Makarov: bateau bridge -
16 плавучий
1. floatingплавучий маяк — lightship, light-vessel
плавучий мост — floating bridge, bridge of boats
2. ( способный держаться на поверхности воды) buoyant -
17 плавучий
1) ( находящийся на воде) floatingплаву́чий мая́к — lightship, light vessel
плаву́чий мост — floating bridge, bridge of boats
плаву́чая льди́на — (ice) floe
плаву́чий рыбозаво́д — factory ship
плаву́чий кран — floating crane
плаву́чий док — floating dock
плаву́чий го́спиталь — hospital ship
2) ( способный держаться на воде) buoyant ['bɒɪ-] -
18 мост
1. м. стр. bridge2. м. авто axle -
19 мост
м.1) ( сооружение) bridgeжелезнодоро́жный мост — railway bridge
подъёмный мост — drawbridge; lift bridge
плаву́чий мост — floating bridge
разводно́й мост — opening bridge
развести́ мост — open a drawbridge
навести́ мост — build / make / throw a bridge
перебро́сить мост че́рез ре́ку — span a river with a bridge; bridge a river
2) (связующее звено, переходный этап) bridge, linkмост от учёбы к практи́ческой рабо́те — a bridge between study and practical work
3) (способ переброски, передачи чего-л) bridgeвозду́шный мост — airlift
телевизио́нный мост — television space bridge
4) ( планка с искусственными зубами) bridge; bridgework амер.••наводи́ть мосты́ — build bridges
сжига́ть за собо́й мосты́ — burn one's bridges
-
20 мост
м. (в разн. знач.)bridgeподъёмный мост — drawbridge; lift-bridge
воздушный мост ав. — air bridge
развести мост — open a drawbridge
навести мост — build* / make* / throw* a bridge
перебросить мост через реку — span a river with a bridge
См. также в других словарях:
Floating bridge — Floating Float ing, a. 1. Buoyed upon or in a fluid; a, the floating timbers of a wreck; floating motes in the air. [1913 Webster] 2. Free or lose from the usual attachment; as, the floating ribs in man and some other animals. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Floating Bridge — The term Floating Bridge can to refer to: * A cable ferry, especially one designed by British civil engineer James Meadows Rendel, including: ** the Woolston ferry ** the Cowes Floating Bridge ** the Torpoint ferry * River crossings made via a a… … Wikipedia
Floating Bridge, Dubai — Floating Bridge (Arabic: الجسر العائم) is a pontoon bridge (floating bridge) in Dubai, United Arab Emirates. It connects Riyadh Road, Dubai Courts and Creek Park on the Bur Dubai side with Baniyas Road, Deira City Centre and the Dubai Creek Golf … Wikipedia
floating bridge — bridge (military or otherwise) which floats on the water supported by flotation devices (boats, rafts, etc.) … English contemporary dictionary
floating bridge — noun a temporary bridge built over a series of pontoons • Syn: ↑pontoon bridge, ↑bateau bridge • Hypernyms: ↑bridge, ↑span • Part Meronyms: ↑pontoon … Useful english dictionary
floating bridge — /floʊtɪŋ ˈbrɪdʒ/ (say flohting brij) noun 1. a bridge supported by boats, pontoons, etc. 2. a car ferry …
Cowes Floating Bridge — The Cowes Floating Bridge known as the Cowes Chain Ferry . Route Crosses River Medina Carries Up to 20 cars … Wikipedia
Evergreen Point Floating Bridge — Infobox Bridge caption=Traffic on the Evergreen Point Floating Bridge at night, looking west. bridge name=Evergreen Point Floating Bridge official name=Governor Albert D. Rosellini Bridge Evergreen Point carries=4 lanes of SR 520 crosses=Lake… … Wikipedia
Sunset Lake Floating Bridge — The Sunset Lake Floating Bridge is a floating bridge that spans Sunset Lake in Brookfield, Vermont, United States. The bridge is supported by floating barrels because the lake is too deep for traditional pilings. It is presently closed to car… … Wikipedia
Interstate 90 floating bridge — The Interstate 90 floating bridge is the common name for two floating bridges on Lake Washington that connect Seattle to Mercer Island.*Lacey V. Murrow Memorial Bridge is the second longest floating bridge in the world and carries Interstate 90 s … Wikipedia
Sozh Floating Bridge — Infobox Bridge caption= bridge name=Sozh Floating Bridge official name= carries= crosses=Sozh River locale=Korma, Belarus maint= open=2004 design=Pontoon bridge length=The Sozh Floating Bridge is a pontoon bridge spanning the Sozh River at Korma … Wikipedia